• La capoeira es una manifestación cultural brasileña que reúne características muy distintas, se trata de una mezcla de arte y lucha practicada al son de instrumentos musicales como el berimbau, la pandereta y el atabaque. Es una combinación de diferentes expresiones, luchas, danzas, ritmos y acrobacias. Se puede entender a su vez como deporte y arte multicultural, una lucha brasileña que mezcla distintas costumbres ancestrales.

 

 

 

Capoeira ezaugarri ezberdinak dituen Brasileko adierazpen kultural bat da; berimbau, pandero eta atabake musika tresnen soinupean egiten den arte eta borrokaren arteko nahasketa hain zuzen. Adierazpen, borroka, dantza, erritmo eta akrobazia ezberdinak biltzen ditu. Horregatik kirol eta izaera kulturanitzeko artetzat har daiteke, aintzinako ohiturak jasotzen dituen brasileko borroka mota bat alegia.

 

 

 

 

 


 

¿ QUE ES LA CAPOEIRA ?

La  Capoeira  es una  arte marcial de origen afro-brasileña que mezcla diferentes expresiónes:

lucha, baile, musica.trampas.acrobacias y una tradición.

Fue creada  por los  esclavos  africanos en brasil para resistir la opresión y pelear por su libertad.

Es practica al son de instrumentos musicales como el berimbau, la pandereta y el atabaque dentro de una,

roda ( circulo formado por personas.)

Es un deport,arte muliticultural  que mezcla distinto costumbre y representa un patrimonio de la cultura brasileña. Es la sintesis de movimiento y gestos corporales de las  cultura africanas. europea e indigenas que , durante los tres siglos ha formada parte del  dia adia urbano brasileña.   

 

ZER DA CAPOEIRA?

Capoeira jatorri afro-brasildarra duen borroka-artea da, adierazpen ezberdinak nahasten dituena: borroka, dantza, musika, tranpak, akrobaziak eta tradizio bat. Esklabu afrikarrek sortu zuten Brasilen zapalkuntzari aurre egiteko eta euren askatasunarengatik borrokatzeko. Pertsonek osatzen duten zirkulu (“roda”) baten barruan  praktikatu egiten da, berinbau, pandero eta atabake musika tresnen soinupean. Kiroltzat eta izaera kultuanitzeko artetzat har daiteke, ohitura ezberdinak jasotzen dituena eta kultura brasildarraren ondarea ere badena. Hiru mendez Brasileko gizartea osatu duten kultura indigena, europear eta afrikarraren gorputz- keinu eta mugimenduen sintesia dugu capoeira.

 

 

 

                               

 

 

 

                     ¿  QUIEN  PUERDES PRACTICAR  CAPOEIRA ?

No existe diferencia ni de sexo, ni de edad, pudiendo así practicarla desde niños de 3 años hasta ancianos.

 

NOR ARITU DAITEKE CAPOEIRAN?

 

Ez dago sexu edo adin izaerako diferentziarik. 3 urtetatik aurrera eta zahartzarorarte praktikatu daiteke.

 

 

 

 

 

     

 

 

 


   


 

 

 
  

 

 

 


1. OBJETIVOS GENERALES

 

Dicho festival tiene como objeto de poder transmitir y enseñar la actividad pedagógica que la “ABADÁ-CAPOEIRA” ASOCIASIÓN BRASILEÑA DE APOYO  Y DESARROLLO DEL ARTE  CAPOEIRA. lleva a cabo con el fin de difundir una parte de la cultura brasileña, a través de este arte.

 

 

 

 

 

 

 

Rueda  Del  Capoeira

La rueda consiste en un circulo formado por profesores y alumnos, que dan palmas y cantan el coro de las canciones, acompañados por los instrumentos musicales de capoeira (berimbau, atabaque y pandeiro) y una pareja hace el juego en su interior.

 

Roda, Capoeiran 

  Maculelê

El maculelê es una danza guerrera que también se hace en un círculo con el sonido del atabaque (tambor) y las canciones, una pareja en su interior hace el juego chocando dos bastones de madera.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Roda, Capoeiraren musika tresnak (berimbau, atabake eta panderoa) lagun dituztelarik, txaloak jo eta abesten duten ikasle eta irakasleek egindako borobil bat da, borobilaren barruan bikote bat jolasten den bitartean.

MAKULELE

Makulele borobil batean atabakearen (danborra) soinua eta abestiekin batera egiten den guda dantza bat da, borobilaren barruan bikote bat egurrezko bi makil elkar joz jolasten den bitartean.